Nous embauchons! Cliquez ici.
Chartwell Logo: Cliquez ici pour accéder à la page d'accueil du site Chartwell
Cliquez ici pour accéder à la page d'accueil du site Chartwell

Trouvez la résidence qui vous convient.

Centre de communication

Centre de communication

en fr

catégories : Messages de notre chef de la direction

15 juin 2021
Chartwell Renaissance's residents spent the day relaxing by a beautiful lake

Maintenant que le temps se réchauffe et que l’été est à nos portes, beaucoup de nos résidents profitent ensemble du plein air, du soleil et de la nature. Chez Chartwell Renaissance à Langley, en Colombie-Britannique, les résidents ont passé la journée à se détendre au bord d’un magnifique lac, une sortie qu’ils attendaient depuis près d’un an et demi. Et chez Chartwell Birchwood, à Chilliwack, en Colombie-Britannique, les membres du personnel ont organisé un cours de danse à l’extérieur pour les résidents par l’entremise de « Project Dance », une compagnie de danse locale. Un joueur de cornemuse est passé chez Chartwell Collegiate Heights à Sault Ste. Marie, en Ontario, pour offrir un spectacle en plein air aux résidents, et chez Chartwell Tiffin à Midland, en Ontario, les résidents se sont mobilisés pour la planète en aidant le personnel à nettoyer le terrain et à planter un arbre.

À mes yeux, passer du temps à l’extérieur, surtout par une belle journée, est la meilleure façon de se recentrer sur soi et de recharger ses batteries. Dernièrement, j’ai fait beaucoup de vélo, aussi bien avec ma famille et mes amis que seul, pour découvrir de nouvelles routes et explorer de nouveaux sentiers, notamment dans le comté de Prince Edward. J’espère que vous trouverez vos propres moyens de faire une pause, de réfléchir et de refaire le plein d’énergie régulièrement. Chez Chartwell, nous encourageons nos employés à prendre soin d’eux-mêmes et à accorder la priorité à leur bien-être mental. C’est pourquoi nous avons créé un Comité de la santé mentale et du bien-être qui a pour mission de soutenir nos employés par le biais de diverses initiatives, ressources et formations. Il n’y a rien de plus important que de se réveiller le matin et de se sentir optimiste quant à la journée qui s’annonce. Si vous ou un proche avez besoin d’une aide supplémentaire, il existe une foule d’informations et de services disponibles, notamment sur ce site du gouvernement du Canada.


Chartwell Waterford's residents had a blast decorating rainbow rocks for their outdoor courtyard

Juin est le Mois de la fierté au Canada, un moment où nous célébrons la diversité et les communautés LGBTQ, en reconnaissant leur histoire, les épreuves qu’elles ont traversées et les progrès réalisés. Bien que les événements organisés dans tout le pays soient encore un peu différents cette année en raison de la pandémie, nos résidences trouvent toujours des moyens amusants de célébrer. À la résidence pour retraités Chartwell Waterford, à Oakville, en Ontario, les résidents de l’étage « Approche mémoire » se sont amusés à décorer des pierres d’arcs-en-ciel pour leur cour extérieure. Grâce à l’équipe des programmes d’animation et des loisirs, ils ont discuté de l’importance de l’inclusion, de l’acceptation des autres pour ce qu’ils sont et de la nécessité de faire en sorte que chacun se sente bienvenu dans la résidence. Chez Chartwell Whispering Pines à Barrie, en Ontario, l’équipe a encore une fois collaboré fièrement avec Barrie Pride, un groupe qui se consacre à la promotion de l’équité, de l’inclusion et de l’acceptation pour tous les membres de la communauté LGBTQ2+. Pour ceux qui ont vu notre récent message sur Facebook, j’aimerais remercier Michael, infirmier au centre de soins de longue durée Chartwell Waterford, pour son témoignage : « La fierté est un grand mot pour moi : elle signifie la célébration de l’identité propre à chacun. Dans mon environnement de travail, on soutient les valeurs que je défends et cette acceptation m’a mis à l’aise. Comme on dit, le respect appelle le respect. Lorsqu’on respecte une personne, celle-ci nous respecte en retour. Et c’est sur cette base qu’on peut travailler comme une seule personne, sans aucune barrière. Quant à mes résidents, ils ne me considèrent pas selon mon identité de genre. Ils me voient comme un professionnel qui travaille avec eux pour améliorer leur qualité de vie. »

La troisième vague de la pandémie de COVID-19 semble être en recul dans l’ensemble du Canada. Le nombre de nouveaux cas devrait continuer à baisser et les diverses restrictions commencent à être levées. Nous sommes heureux de constater que la combinaison des restrictions et du taux de vaccination croissant se révèle efficace pour limiter la propagation. On voit la lumière au bout du tunnel, mais nous encourageons tout le monde à continuer de suivre toutes les directives provinciales et locales de la santé publique pour nous assurer de poursuivre dans cette voie. Malgré tout, compte tenu du fait que seulement 8,5 % de la population canadienne est entièrement vaccinée, de la propagation des nouveaux variants du virus et de la fête des Pères qui aura lieu cette fin de semaine, j’exhorte tout le monde à respecter les directives et à continuer de mettre en pratique les mesures de prévention et de contrôle des infections, y compris le port du masque, l’hygiène des mains et la distanciation physique, dans la mesure du possible. Je vous remercie de votre soutien et de votre coopération indéfectibles, et de rester #ChartwellFortsEnsemble!

L’expérience Chartwell

Chartwell Cité-Jardin celebrated Simone's 100th birthday

La résidence pour retraités Chartwell Cité-Jardin, à Gatineau, au Québec, a récemment fêté le 100e anniversaire de l’une de ses résidentes de longue date, Simone. La célébration devait avoir lieu dans la cour extérieure, mais le beau temps n’était malheureusement pas au rendez-vous. Le personnel a donc rapidement concocté un nouveau plan pour que la journée soit mémorable. Alexandre, le nouveau directeur des services alimentaires de la résidence, et son équipe dévouée ont préparé et servi de délicieux plats figurant au menu du Bistro Le Jardin. Ils ont également joliment décoré un melon sur lequel ils ont gravé le chiffre magique 100 pour marquer cette occasion spéciale. Simone a reçu des fleurs, des cadeaux, un gâteau et même un certificat honorifique de centenaire de Chartwell. Merci à nos formidables employés qui se surpassent constamment pour nos résidents.

Une lecture qui en vaut la peine

Maybe You Should Talk to Someone - A Therapist, HER Therapist and Our Lives Revealed, de Lori Gottlieb.

Ce livre très personnel, émouvant et plein d’humour, écrit par une psychothérapeute de profession, également auteure et conférencière acclamée, offre un regard captivant sur les coulisses de la thérapie. En plus de son histoire personnelle, l’auteure nous fait part des expériences marquantes de certains de ses patients : un producteur hollywoodien au caractère bien trempé, rongé par la culpabilité à la suite du décès de son fils dans un accident de voiture, une aînée vivant seule après quatre mariages, incapable de renouer avec ses enfants absents depuis longtemps et de s’ouvrir à sa nouvelle amie, ou encore une jeune mariée atteinte d’un cancer en phase terminale qui trouve le moyen de vivre pleinement les derniers jours de sa vie. Je suis convaincu que tous ceux qui s’intéressent aux êtres humains auront du mal à lâcher ce livre.

Vlad Volodarski
Chef de la direction